奏报属城失事具以实闻期满当代
复留巡抚王梦尹罢即擢应桂右佥都御史代梦尹
其冬总理熊文灿至广布招降之令 刘国能 先降明 (第 32a 页)

通鉴辑览卷一百十五
明
庄烈帝
(丁/丑)崇祯十年春正月辛丑朔日食
贼犯安庆
　张献忠纠罗汝才马守应 刘国能(即射/塌天) 等自襄阳东
　下与江北贼革里眼左金王合烽火达淮扬南京兵 …… (第 1a 页)
　　诸将寄孥处会良玉率诸将入援士秀等假良玉军

　号绐入城纵火杀官吏歼良玉家至是良玉南还击
　贼马进忠于镇平关降之复遣降将 刘国能

击降士
　秀等于是熊文灿上言兵威大震贼岁月可平帝优
　诏报之
程国祥罢
　初国祥之相也帝御中极殿召廷 (第 19a 页)

　河南贼盛督师杨嗣昌调援剿过南阳唐藩留守郡
　城值李自成兵数十万来攻光祚血战七昼夜力尽
　而殁(延安/府志) 刘国能 之守叶也力战不能支城陷自成念 (第 66a 页)
国能 幼同
　里习嬉戏稍长同学拳武又同起草泽有意欲生之
　乃好语国能曰若我故人也何不服国能唾而骂曰
　我初 (第 66a 页)
与若同反今则王臣也奈何从贼遂遇害(续表/忠记)

　豫抚常道立招抚射塌天等射塌天本名 刘国能

性
　至孝就抚乃奉其母命也庚辰六月左良玉遣 (第 66b 页)
国能
　

围张献忠于玛瑙山献忠食尽分兵四出抄粮不得
　粮归者尽杀之未归者诣降左良玉使 (第 66b 页)
国能

将之首
　行诈称粮至献忠开营延入 (第 66b 页)
国能

扫其营垒擒其妻
　孥与徐以显潘独鳌等送襄阳狱自成破叶县 (第 66b 页)
国能
　

守叶自刎死其妻先死子方八岁自成入城抱置膝
　上欲收养之不从自解所带小刀亦刎死(明季遗闻/ 按续表) (第 66b 页)
　(忠记 国能

附汪乔年传尽节在十/四年明季遗闻作庚辰年事不合)
武大烈临潼举人强敏有干济时令永宁寇掠境上数
　却之 (第 67a 页)

　　江朝瀛江南歙县人崇祯十一年任新野主簿闯
　　逆破城骂贼死
　　余承荫崇祯时为邓州守禦所副千户流贼寇邓
　　承荫率乡勇与战阵殁赠正千户
　　 刘国能 陕西人初为流贼名闯塌天崇祯十二年
　　率众万人降左良玉于陈州以副将驻叶筑南北
　　土城为守禦计十四年 (第 55a 页)
九月李自成罗汝才并兵

　　攻七昼夜不下誓屠之攻愈急城破被执自成好
　　谓曰若吾兄弟也 国能

仗剑叱曰吾始与若同为
　　贼今王臣也肯从汝反乎督民死守者我也叶民
　　无罪遂自刎妻妾皆自缢遗幼子名小 …… (第 55b 页)
　　岁亦骂贼而死后叶民全收其尸葬土城西建祠
　　墓左祀之
　　张我翼陕西泾阳人由举人任叶令崇祯十四年
　　与副将 刘国能

誓死拒 (第 55b 页)
国能

既自刎贼营我翼 …… (第 55b 页)
　　楼下奋身陷阵力屈被执贼怒缚于桩上射杀之
　　全家遇害赠都督同知荣禄大夫遗一子后为宛
　　庠生即向掷楼下者竟得不死按 刘国能

李万庆 (第 57b 页)

　　　　郝景春(子鸣鸾杨道选陈宜朱/邦闻邹逢吉王良鉴)阮之钿(石惟坛唐启/泰徐日泰)傅宗龙
　　　　张克俭(刘士杰郭关猛/先捷郦曰广)汪乔年 (刘国能/ 猛如虎)吕维祺(王胤昌白/守女张道)
(脉武职七人王明杨萃常克/念刘芳英韩金声荀良翰)韩巍　廖应登( (第 82a 页)

　门开一死塞责心犹可指也


　　汪乔年 (刘国能/

猛如虎)
汪乔年字岁星浙江遂安人天启壬戌进士历官陕西巡
抚提督三边尝奉命发贼自成祖父冢崇祯十四年四月 (第 199b 页)
以新命驰啇雒九月秦督传宗龙殉国自成残叶县副将 刘国能

力诎城陷知县张我翼被害执 (第 199b 页)
国能

以故盗党欲
降之 (第 199b 页)
国能

骂贼死于是围左良玉于偃城初良玉复临颖
杀贼所置伪守有其军赀贼恨毒围急乔年率马步合三
万总兵郑家栋牛成 (第 199b 页)

由兴安驰赴恊捣渠
魁授首胁从自散文灿不听以为挠抚议嗣昌遂请罪免
东旻以王鳌永代之已而总兵左良玉遣降将 刘国能 往
招射天塌降其众四千人文灿署 (第 20b 页)
国能 为守备六月献忠
先反谷城曹操九营亦起应之良玉疾蹑大败于房县上
闻之大恨诏文灿革任仍视事寻论死西市而嗣 (第 20b 页)

勤王师出潼关
疑来就抚而贼献忠亦就抚明年复官兵大败李贼于梓
潼自成单身走依献忠良玉大破贼于许州降贼首 刘国
能 复败之于内乡又破射塌天老回回改世王于镇城射
塌天降斩贼二千七百级降四千人贼曹操䓁九营入蜀
川抚邵捷春 …… (第 71b 页)
久当死今陷绝地诸君并志决命或生勿走自毙乃令其
燕所部坚壁五日食尽突围被执骂贼死有传贼残叶县
杀降将 刘国能 遣张我翼围郾城秦抚乔年出驻襄城自
成释郾攻襄城破之乔年殉国有传十一月贼乘胜围南 (第 85a 页)

也以李仙风代之　二月左良玉大破河南贼飞虎 刘
国能 于许州 (第 53b 页)
国能 降　老回回既东奔请降于监军孔
贞会未决革里眼射塌天等东走合于混十万分掠信
阳光山　三月群盗集于固始东 …… (第 53b 页)
之不听　戊申良玉率副将陈永
福金声桓会兵压贼垒贼仓卒接战诸大军击之斩首
二千七百贼退保山险良玉遣降将 刘国能 招之　庚
戌射塌天李万庆率其众四千解甲诣内乡城下降于
良玉良玉言于文灿文灿署 (第 54a 页)
国能 为守备其党散去七
千馀人贼渡淮走光山或走黄州境革里眼走商城
六月张献忠复叛于榖城罗汝才九营并起应之七 (第 54a 页)

　戊戌督师丁启睿自商城北
发檄左良玉兵共击李自成杨文岳招集散亡于陈州
兵稍集自成汝才合兵陷叶县杀守将 刘国能 初 (第 10a 页)
国能
与自成汝才同为贼结兄弟十二年左良玉大败 (第 10a 页)
国能
于陈州 (第 10a 页)
国能 率众万人降汝才恨之誓杀 (第 10a 页)
国能 至是闻 (第 10a 页)
国能 在叶乘胜拔其城执 (第 10a 页)
国能 责其负约杀之诏赠 (第 10a 页)
国
能 左都督贼移兵陷泌阳　十月张献忠纠回革左诸
贼自霍太北行会李自成河南诸土寇以兵毕赴自成 (第 10a 页)

　(先是帝以中原盗炽命京营副总兵孙应元黄得功/周遇吉将劲卒万人讨贼颇骁敢善战甫抵豫大破)

　(贼郑州再破之密县先后斩首千七百级贼大惧开/熊文灿下招降令多欲就之降 刘国能

者贼中所号)
　(闯瑁天者与张献忠有隙虑为所并又数败衄遂率/先乞抚于随州顿首文灿前曰愚民陷不义且十载 (第 16a 页)
)
　(赖公湔洗更生愿悉众入军籍身𨽻麾下尽死力文/灿大喜慰谕之署为守备 国能

受约束无异志而张)
　(献忠方伪为官军旗炽欲绐南阳城屯于南关左良/玉陈洪范败贼郧西旋师过其境疑而急召 …… (第 16a 页)
　(以求抚侦陈洪范𨽻文灿为总兵遣间赍重币献洪/范曰献忠蒙公大恩得不死公岂恶之邪愿率所部)
　(降以自效洪范喜为告文灿文灿狃于 国能

之抚竟/受其降巡按御史林鸣球分巡副使王瑞楠与良玉) …… (第 16a 页)
　(纵火烧城南楼劫库杀官吏歼良玉家挈其赀投李/万庆万庆者贼魁射塌天也良玉闻变将施军讨之)
　(适奉勤王诏遂率降将 刘国能

北行未抵京诏还讨/河南贼以 (第 35b 页)
国能

反正后颇效用特擢副总兵曰张献)
　(忠能立功视此于是良玉 (第 35b 页)
国能

南旋击马进忠于镇/平关大破之进忠降是时河南总兵张任学亦以入)
　(卫却还率部将宋怀志孔道典王应龙尤之 …… (第 35b 页)
　(之内乡而任学亦以兵来会万庆乃依山结垒遣贼/将至军请降良玉虑其诈谋之文灿益调诸将陈永)
　(福罗岱等兵进𠞰副将 国能

亦至遂分道击万庆及/先玉可变万庆等败大奔良玉令 (第 36a 页)
国能

以二十骑往)
　(侦且谕万庆降万庆驰见输情于 (第 36a 页)
国能

遂执许州叛/党于汝虎以降处其众四千人于内乡城下士秀应)
　(金见进忠万庆降而惧复来归有刘喜才者夜取顺 …… (第 36a 页)
　(忠腾牒布告曰余抚军欲杀我文灿闻之纠应桂挠/抚事应桂疏辨帝不听方进忠万庆之未降也应桂)

　(以文灿抚剿乖方上书极诋之其缕陈文灿之舛尤/悉略言文灿初抚 刘国能

其党李万庆等诸大贼尽)
　(走谧阳枣阳时文灿良玉并在德安臣以为兵势方/盛宜乘此追剿而文灿调良玉诸军尽 …… (第 36b 页)
　(谓茶山失贼罪实由应桂嗣昌衔应桂尝劾其父鹤/奏逮之应桂自辨虽力帝不纳竟下之狱未几献忠)
　(果叛独 国能

进忠万庆三人者帖/然无异志万庆寻亦授副总兵官)质实(镇平关在南/阳府西七十)
　(里镇平县界枣阳本汉 …… (第 37a 页)
　(縳也文灿往复恶镇巡官屡以献忠为言屏其/谋不用及献忠反形日露谷城知县阮之钿忧)
　(甚往说之曰将军始所为甚悖今幸得为王臣/当从军立功垂名竹帛且不见 刘将军国能

乎)
　(朝廷手诏进官厚赉金帛此赤诚交也将军若/虑有他之钿请以百口保何嫌何疑而复怀异)
　(志献忠素 (第 38a 页)

　(合我以大将尾追促贼反楚非莫也良玉报曰蜀地肥/衍贼渡险任其奔轶后难制且贼入川则有粮可因)
　(返郧则无地可掠其不复窜楚境明矣夫兵合则强/分则弱今已留 刘国能 李万庆守郧若再分三千人)
　(入蜀即驻兴平兵力已薄贼来能遏之乎今当出其/不意疾攻之一大创自然瓦解纵折 …… (第 1b 页)
　(杀则杀耳岂能为贼赚城以缓死哉贼抽刀击宗龙/中其脑而仆斲其耳鼻死城下人龙国奇兵溃归陜)
　(贼遂屠项城分兵屠商水挟沟遂攻叶县副将 刘国/能 方守叶 (第 29a 页)
国能 为盗时与自成汝才等约为兄弟及)
　 (第 29a 页)
(国能 归正自成等深恨之围其城四面力攻 (第 29a 页)
国能 不/能支城遂陷被执贼犹好谓之曰若我故人也何不)
　(降 (第 29a 页)
国能 瞋目骂曰我初与若为贼今则王臣也何故/降贼遂杀之知县张我翼亦死帝闻项城叶诸县相)
　(继陷宗龙败殁叹曰 (第 29a 页)
若宗龙可谓朴忠矣予谥忠壮/赠兵部尚书加太子太保荫子锦衣世百户赐祭葬)
　 (国能 亦赠恤如制而擢乔年兵部右侍郎代宗龙总/督部檄踵至趣出关讨贼关中精锐尽殁于项城矣)
　(乔年曰兵疲饷乏 (第 29a 页)

　　盛以恒(孙觉附)


　　古道行

　　洪允衡

　　刘孔晖

　　钟其硕

　　许佳允

　　 刘国能(子小蛮子附)

　　柴荐禋

　　朱由椷 (第 7a 页)

　　宏农卫世袭指挥许佳允灵宝人兵部尚书论孙崇
祯十四年流贼陷城力战死(见明史及辑览)

　　防守叶县 副总兵刘国能 米脂人即降寇闯塌天奉
母命归顺慷慨思灭贼崇祯十四年(一作十三年)闯贼
陷叶县奋力杀贼大骂死之妻妾皆自 (第 14b 页)

　可办也必剐设一法以贼攻贼以贼招贼推诚感格
　收拾解散之为便曰俊秦人其谈贼情颇实后张献
　忠住谷城罗汝才居房竹不回原籍曰俊实先发之
　终不若 刘国能 之立功军前也尔朱荣之既擒葛荣
　赦其胁从随宜安插百万之众一朝而散何尝不回
　原籍所恃战胜之气有以致之 (第 23b 页)

变色曰督理二臣俱责成及
时办贼奈何以久近藉之口乎人以此服帝明圣为不
可测矣当是时豫楚之贼有十五家其后 刘国能(闯塌/天) 张献忠降改称十三家马进忠(混十/万)马光玉(老𤞑/𤞑)李万
庆(射塌/天)罗汝才(曹/操)惠登 …… (第 6a 页)
金者不知其
所从起皆出自十三家者也文灿刋招抚之令悬之通
都曰心示谕告诸家贼待以不死十一年正月初四日 刘国能 于随州降二月十二日马士秀杜应金夜半于
信阳城下降张献忠者少从军𨽻总兵王威犯法当刑
陈洪范以别将谒威 …… (第 6b 页)
江淮之贼者也自安庆出师一月不奏功军书稽缓臣
因请旨督责比舞阳光山二捷斩馘以数千 刘国能 张
献忠众最强能奉国威灵俾就戎索渐以招纳其馀豫
楚事殆可就故有功无罪者文灿是也嗣昌毁誉恣意
语失持平 …… (第 9b 页)
不行　楚抚余应桂者伉直人也雅自负显陵功不肯
绌节随文灿委曲 刘国能 张献忠之降皆在其地嗣昌
心虽不合阳交厚之既与文灿议相左恐其挠成局会
茶山合击贼之佚而出者在楚部分文灿 …… (第 11a 页)
蹂豫界者甚于楚勿效
姚思孝好面触嗣昌等言于帝曰贼入楚则参楚抚以
卸罪贼入豫则听豫抚以叙功可乎张献忠与 刘国能
有隙 (第 11b 页)
国能 之降也顿首曰愚民陷不义蒙明府湔拭更
生愿悉其众上幕府军簿身入麾下尽死力献忠怙强
窃邑不肯放兵曰予我十 …… (第 11b 页)
　十九日帝命洪承畴总督蓟辽孙傅庭总督保定山
东河北俱原官　编修张缙彦改授兵科都给事中
二十五日豫抚常道立革任　二十九日以宁夏巡抚
郑崇俭为兵部右侍郎总督陕西三边山西参政李仙
风为河南巡抚　二月楚抚方孔炤提兵逐贼于木兰
山大破之以陕西按察使樊一蘅为宁夏巡抚　总兵

左良玉率新附 刘国能

入援至真定诏赐良玉银三十
两还师河南讨贼　以御史王倓按陕西高名衡按河
南　保督孙傅庭初入援独先至不得 (第 20a 页)
朝京师坐军事
得公谴至是忤中官降旨切责洪承畴在道军多逃以
是月二十九日始抵三河有诏逆劳左光先以下三军
人有赏而命承畴来陛见傅庭怏怏滋不悦　左良玉
援兵过坝头吴桥大掠太监卢九德疏其罪帝以干军
纪大怒令戴罪务擒首恶正法　三月帝念 刘国能

从 …… (第 20a 页)
阳道宋一鹤置堇毒诱贼贼中而死者千人　总兵左
良玉破贼马进忠于镇平关进忠降良玉同副将 刘国
能

再破贼李万庆于张家林七里河万庆降贼顺义王
为其下所杀先是汝南道言射贼李万庆西行熊文灿
檄左良玉移军新 …… (第 21b 页)
四平冈依山结垒愿言率服良玉
谋之文灿恐其为诱兵乃调豫将陈永福罗岱齐将金
声桓发邓州历南阳会于贾宋副将 刘国能

并进由张
家林七里河分击贼贼奔 (第 22a 页)
国能

二十骑往侦且谕之 …… (第 22a 页)
李万庆以五十骑驰而下我兵抽矢注欲发贼下马拜
见 国能

而言情遣其副朱国强见左口陈欲归命久有
于汝虎者故许州叛党恐见诛倡异惑众愿缚之以为
信二十三日反接汝虎 …… (第 22b 页)
謷之庸得为通论乎文灿则自奏辨曰臣
以十一年春舞阳大捷提兵逐贼首尾两年斩馘二万
散胁从十万馀人其魁帅如 刘国能

马士秀杜应金皆 …… (第 31b 页)
东旻竟死狱中文灿止
一子依明恭张献忠破蕲水亦杀空隐云
外史氏曰谷房之酿乱也固矣十三家之贼半就戎索
而 刘国能

李万庆等始终弗贰此非杨鹤之金锁关陈 …… (第 32b 页)
仅以陷坚得封而已请取今事比类观之孙傅庭曹变
蛟渭南之战咸阳北原之战此楼船之陷寻惬破石门
而烧番禺城也 刘国能

之于随州李万庆之于张家林
马光玉许可变胡可受之于淅川此粤人不知伏波兵
少尽驱而入其军中者也文灿亦何力 …… (第 33b 页)
劫于饥寒而惧于诛戮今见朝廷
果有意招之且内料同类猜嫌势必自相斩杀何不蚤
乘此时臣事天子而顾甘心为贼故 刘国能

李万庆之
去逆效顺较之榖房之徒其抚同其心不同如驾驭得
宜必转而为我用非仅不反已也此又时事之大可为
者 (第 34b 页)

不从逆均州五营虽亡去其中多思自拔者欲以此为
解嗣昌纳其说累疏闻李万庆愿从征请得比 刘国能
给以饷张伯鲸以乏兴贬秩司官王扬基李为珩白衣
视事从督师请也是月也彗星见诏传旨修省以王绍
禹为河南总兵 …… (第 14a 页)
窜楚境郑嘉栋前报
折回吉家庄者此捍子手乃老𤞑𤞑一斗粟之残贼嘉
栋误以为献耳夫兵合则强分则弱今已留 刘国能 李
万庆守郧若再分三千入蜀即驻兴平兵力已薄逆贼
折回能遏截之邪良玉所统乃剿兵非守兵若主兵不
出战而战 (第 17a 页)

方残叶县杀副将 刘国能 而围左良玉于偃城 (第 13b 页)
国能 之
守叶也力战不能支城陷贼杀其令张我翼而好谓 (第 13b 页)
国
能 曰若我故人也何不服 (第 13b 页)
国能 按剑骂曰我初与若同
反今则王臣也奈何从贼遂遇害左良玉偃城之围始
于临颍临颍为贼守良玉兵过杀所置伪官而 …… (第 13b 页)
覆敛残卒数百人保襄城城坏未及修故受攻
五日而穿溃乔年自刎弗殊副将李万庆共死之(万庆/及射)
(塌天与 刘国能 俱降人忠于王事故书/其官以愧不能尽节者寻诏祀襄城)自成劓刖襄城诸 (第 14b 页)

　　山开封府同知盛以恒宿迁副总兵(一作/参将)古道行

　　山西阳和兵备道副使洪允衡新郑知县刘孔晖
　　镇平知县钟其硕宏农卫世袭指挥许佳允防守
　　叶县 副总兵刘国能

洧川知县柴荐禋宝丰知县
　　朱由棫泌阳知县王士昌鄢陵典史杜邦举南阳
　　参将刘士杰游击郭开守备猛先捷 (第 26a 页)

　　　夷陵
杨世恩庄烈时官湖广副总兵七年春败贼竹溪大雨
山水骤涨贼多漂溺死馀溃走世恩疾击斩镇山虎等
四十馀人已追贼石泉埧连战康家坪纳溪功最八年
冬败贼孝感九年春祖宽大破贼滁州世恩从卢象升
驰至复大破之十年春与秦翼明破 刘国能 于细石岭
获其魁新来虎贼陷隋州责戴罪自赎十一年冬督师 …… (第 3b 页)
东则秦督提曹变蛟等出关恊击其监司副将以下
悉以上方剑从事遂刻十年十二月至十一年二月为
灭贼期及文灿降 刘国能 张献忠谓抚必可恃竟不复 (第 26b 页)